Showing posts with label Islamic Studies Association. Show all posts
Showing posts with label Islamic Studies Association. Show all posts

Monday, March 24, 2014

Dear Readers:


Welcome to April 2014 issue of Salaam.


Thanks for your encouragement and support.


Pushpa Anbu SVD editor


Victor Edwin SJ managing editor


Editorial

Shi'a-Christian Tabletalk  
C.T.R. Hewer

My Experience in Egypt
Bimal Kerketta SJ

I Pray Every Time I bow my head
Zain Awan

Hindu, Sikh, and Christian visitors at Ajmer Dargah
Ghulam Rasool Dehlvi

Can A Muslim and a Christian pray together?
Victor Edwin SJ

Pakistan-India Friendship Forum
Joe Kalathil SJ

Back to teaching about Islam, But hopefully with a Difference!
Yoginder Sikand

Syncretic Judeo-Christian Theophanic Overtones in Sharafuddin Maneri’s Mystical Literature
Victor Lobo and Rajendra Chenni

West Bengal Madrasa Board Honors Calcutta Jesuit

Farhat Banu
Editorial

In the second week of February 2014, several organizations, including Francis Xavier Movement (Italy), Henry Martyn Institute (Hyderabad), Interfaith Coalition for Peace (New Delhi), Zakir Hussain Institute of Islamic Studies—Jamia Millia Islamia (New Delhi), Indialogue Foundation (New Delhi) and Islamic Studies Association (Delhi) jointly organised a seminar on Building Communities of Peace: Muslim-Christian Relations in Asia. The sessions were held at three different places: at St Xavier’s School, the India Islamic Cultural Centre and the Jamia Millia Islamia.  

In his keynote address Building Communities of Peace: C.F. Andrews and Sir Sayyid Ahmed Khan, Prof. Mushirul Hasan emphasized the intellectual curiosity of these two great men that paved the way for their humanistic vision. Through their by life and work, they showed that standing with the other is the quintessential aspect of dialogue. Both Sir Sayyid and C.F. Andrews recognised that an insular attitude can raise only resistant walls, whereas intellectual curiosity can build connecting bridges. Prof. Hassan noted that there is sufficient material in our own intellectual traditions that can help us to reach out to the other to grow in mutual respect and understanding.

Prior to and following the keynote address, papers were read on Christian-Muslim Relations in the South Asian neighbourhood: India, Sri Lanka, Pakistan and Bangladesh. They emphasised that through dialogue and mutual openness, Christians and Muslims can be able to understand each other’s religious faiths better and learn to respect it.  For better understanding, both Christians and Muslims should to be ready to listen to one another.  The purpose of dialogue ought to be, therefore, better understanding, peaceful co-existence and establishment of a fellowship of faith.  Through mutual respect for each other’s religious beliefs and eagerness to listen and learn from each other, we can help create a human community where all can live in peace and harmony, with freedom to practice the religion of one’s choice.

The speakers highlighted the attitude of the Pope Francis, who said, “Turning to mutual respect in interreligious relations, especially between Christians and Muslims, we are called to respect the religion of the other, its teachings, its symbols, its values. Particular respect is due to religious leaders and to places of worship. How painful are attacks on one or other of these.” 

So, our future is in dialogue. We cannot afford to isolate ourselves from one another.

In the second session, held at Indian Islamic Cultural Centre, Fr Joe Kalathil SJ spoke about his initiatives for peace between India and Pakistan. The discourse on peace between these two neighbors is mainly political and diplomatic. Often, the agents of peace and mutual understanding are either ignored or seen to be unpatriotic. Following him, Rev Thomas Birla presented his understanding of the Hizmet Movement and its efforts for peace. The members of this movement are engaged in efforts to address poverty and illiteracy through education all over the world. While the first session emphasized the cognitive aspects of dialogue, the second session presented the heart of dialogue in action.

In the third session, held at  Jamia Millia Islamia, Prof Leo D Lefebure (Georgetown University, Washington DC) laid out the stimulating story of change in Catholic attitudes towards Islam that was brought about by Pope Paul VI. He told his listeners that “to appreciate the new spirit that Pope Paul brought to Christian-Muslim relations, it is necessary to have a sense of the earlier relationship”. He briefly noted some characteristics of the “old spirit” of Christian, and in particular, Catholic attitudes towards Muslims and Islam.  He said: “At a time of widespread suspicion and hostility, Louis Massignon played a decisive role in developing warm relations with Muslims and in preparing his friend and colleague, Giovanni Battista Montini, for his later papal ministry as Pope Paul VI”.   He briefly mentioned the new path in interreligious relations and religious freedom that was begun by Pope John XXIII, and then discussed Pope Paul’s involvement in the interreligious events. Following him, Prof Akhtarul Wasey, Director of the Zakir Husain Institute of Islamic Studies, Jamia Millia, New Delhi, talked briefly about “A Common Word” Initiative. He was one of the signatories of the document that was sent to Pope Benedict VI and 27 other Christian leaders, inviting them for dialogue with Muslims. He said that Christians and Muslims should work together for peace between them and in the world at large. They have the inner spiritual resources within their communities. These resources are also a common treasure between them.

The seminar provided much food for thought. It underlined the salience of the need for Christians and Muslims to reach out to each other. In doing so, they can learn to find connections that have the potency to build a world of mutual understanding and peace. The seminar reminded us that both Christians and Muslims have to overcome the resistance of ignorance. We simply do not know who the other is. In other words, we do not have the objective information. In the absence of the right knowledge, we tend to believe the prejudices that are spread as truth. We often share biases and internalise them. However, when we have opportunities to learn, we recognise our naivety and learn and appreciate the other.

Peace activists often caution us about another type of ignorance: wilful ignorance. This ignorance is born of intellectual stubbornness. This ignorance acts as a cognitive barrier and resists any new knowledge. Prejudices continue to dictate the heart and mind, rejecting any new knowledge. Simply providing information is not adequate to deal with this form of ignorance. In order to bring about a real change, a collective effort should be made to execute a whole set of carefully organised programs and long exposures. A sustained effort in this line can cure blind ignorance.

Peace workers warn us of a form of ignorance which is lethal: culpable ignorance. This ignorance can be ideologically-driven one. This form of ignorance deliberately refuses to know. It avoids any challenge. It effectively shuns out any evidence against prejudice.  It dismisses alternative possibilities. It rejects any new interpretations. This ignorance effectively spreads seeds of social unrest. This shows that we need to overcome ignorance on a number of levels.

 How do we overcome this 'ignorance'? First of all, people of goodwill, irrespective of community, should come together. We turn to the past for learning for the future. Together we could look at history and identify people who labored hard to promote peace and harmony between people of different religions. There are a number of pioneers who broke new ground in building communities of peace. They opened up new ways of relating with people of other religions.  They took new initiatives to sow the seeds of peace and mutual understanding. They established centres that initiated programs for training people in interfaith education. They forged new alliances to resolve long-standing disputes.  They prepared their companions for this new journey.

The seminar enabled participants to get in touch with a number of committed intellectuals and peace activists who work for peace. The intense interest of Muslims in all the sessions was indeed an eye-opener for the Christian participants.

                                                          *
This issue of Salaam offers readers an assortment of articles with an interconnecting theme of exploring the links between Christians and Muslims: their life, prayer, and efforts for peace in the world. In the first article Shi'a-Christian Tabletalk, C.T.R. Hewer shows how important table conversations are—they make one feel comfortable with the other without the need to hide behind lengthy academic discussions. 

The second article is from Egypt. Fr Bimal Kerketta shares his ups and downs as a missionary in the heart of Islamic world. He writes: “In all ups and downs, I'm able to find signs of hope. I'm able to see more clearly than ever before the love and appreciation of people towards us, what we do, and what we stand for. Many friends, both Muslims and Christians, have been standing by our side – supporting us, defending us, and encouraging us to continue our services. These events remind us that our services are required even more than ever before”. A sense of joy and hope is palpable.

In the third article, Victor Edwin suggests that every authentic prayer binds Christians and Muslims. Such prayer guides them toward living in peace. The spiritual efforts of Muslim brothers and sisters do not leave the hearts of their Christian brothers and sisters unmoved since they stand together before one God. Christians and Muslims standing together and praying authentically according to their traditions are moving toward living together in peace. He proposes that one should not hinder a Christian who is exploring with Muslims the togetherness in prayer. And, conversely, one should not impede a Muslim who is exploring this self-same togetherness in prayer with Christians.

Zain Awan’s article emphasizes that relationship with God is at the heart of prayer.  In his article, Yoginder Sikand reflects on his work at a centre for inter-community dialogue in Hyderabad. In his article, Ghulam Rasool Dehlvi, an alim (classical Islamic scholar) and a Delhi-based writer, tells us about the message of universal love and brotherhood, unity, communal harmony, inclusiveness and tolerance exemplified by the glorious life and lofty teachings of Sufis, like Hazrat Khwaja Gharib Nawaz.

In his conversation with a fellow Jesuit, peace activist Joe Kalathil shares his experience of peace-building. He believes peace is indeed possible. People are peace-capable. ‘They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. One nation shall not raise sword against another, nor shall they train for war again’ (Isaiah 2: 3-5).

In the final article, Victor Lobo studies the letters of Makhdum Sahib Sharafudin Maneri as rendered in the beautiful translation by Paul Jackson.


I wish you a joyful Spring and Summer 2014!

Victor Edwin SJ
Guest Editor
Can a Muslim and a Christian Pray Together?

Victor Edwin SJ

Introduction

This is an important question that one has to deal with in his or her mission of Christian/Muslim relations. In the pluralistic world, one cannot completely avoid any level of participation in the worship of the Other. The immediate danger that many Catholic theologians apprehend in such participation is the danger of syncretism. This question becomes theologically nuanced when it has to deal with Christians and Muslims praying together. This article suggests that it is not only possible that Christians and Muslims can pray to one God together, but also, that the aforesaid praying together is essential and should be encouraged.

Christians and Muslims Believe in one God

Christians and Muslims should recognize that, first of all, they worship but one God. They address their prayers to one God in whom both Christians and Muslims place their faith and commit themselves to bend their own wills to the will of the one and the only God. Pope Paul VI affirmed that Muslims are true adorers of the one one God when he wrote: "Then to adorers of God[,] according to the conception of monotheism, the Muslim religion[,] especially, [is] deserving of our admiration for all that is true and good in its . . . [its] worship of God" (Ecclesiam Suam 106).

The recognition of differences is an expression of mutual respect.
Nevertheless, one should not forget the considerable differences between the Christian and Muslim confession of God's unity. The unity of God as a common element between Christians and Muslims needs to be approached carefully for, when Christians talk about God, they talk about one who, "is known and worshiped as Father, Son and Spirit." Muslims do not accept this Trinitarian understanding of God. Accordingly, the fundamental differences in their understanding of the Godhead should be recognized for the recognition of differences is an expression of mutual respect.

Christians and Muslims Pray to the Living God

If one relativizes differences, then the significance of the concept of difference will be undervalued. However, differences do not do away with the meaning that one can experience in depth in the encountering of one another. Christians should be aware that Muslim prayer is directed towards the living God, and that the Islamic faith has raised, over the centuries, true worshipers of the one God. Christians must also realize that the God of Muslims is not an idol, not a creature, not a lofty idea, but the God in whom Christians also believe.

We Stand Before one God

The faith of Christians and Muslims in one God, and prayer to that one God, allow for an encounter in faith, standing before God in a real way. This standing together helps Christians and Muslims in that it is God who is binding them together, and the encounter between them is God's gift. This encounter helps Christians and Muslims to live their profound differences in mutual respect. When Christians and Muslims seek to live their relationship with God in such a conscientious way, they are together with their differences, and, thus, they become brothers and sisters. Pope John Paul II stresses this in his address to Muslims in the Philippines when he told them: "I deliberately added you as brothers . . . [for] that is certainly what we are, . . . members of the same family, whose efforts, whether people realize it or not, tend toward God and the truth that comes from him. But we are especially brothers in God, who created us and whom we are trying to reach, in our own ways, through faith, prayer and worship, through the keeping of his law and through submission to his designs."


 Conclusion


Every authentic prayer binds Christians and Muslims. Such prayer guides them toward living in peace. The spiritual efforts of Muslim brothers and sisters do not leave the hearts of their Christian brothers and sisters unmoved since they stand together before one God. Furthermore, every authentic prayer is under the influence of the Spirit of God who constantly intercedes for humanity (Romans 8:26-27). Christians and Muslims standing together and praying authentically according to their traditions are moving toward living together in peace. One should not hinder a Christian who is exploring with Muslims the togetherness in prayer. And, conversely, one should not impede a Muslim who is exploring this self-same togetherness in prayer with Christians.

(The author acknowledges several fruitful discussions that he has had with Professor Christian W. Troll, S.J., a renowned Catholic theologian with regard to matters of Islam and Christian/Muslim relations.)
Pakistan India Friendship Forum

Joe Kalathil SJ

I went to Lahore, Pakistan, in November, 2012. The purpose of my visit was to establish people to people contact between Indians and Pakistanis. The first step was to help both the people of India and Pakistan to abandon the ‘inimical attitude’ they have for one another and start thinking of building bridges not walls between them. This people to people contact was initiated through the senior school students. I took with me 35 letters from 35 Indian students, addressed to ‘unknown friends of Pakistan. In Pakistan I spoke to the students of five schools in Lahore and brought back 92 letters for their Indian friends! A beautiful miracle! Not only students, the teachers also joined in this movement. Some of the trade union activists from Lahore also extended their co-operation for this movement. The positive response I received from the people of Pakistan to this plan was much beyond my expectations.

Again this year I went to Pakistan on 18th of October and returned on 12th of November, 2013.  The response this year was far better than last year’s response. Many more people and organizations showed keen interest in being part of this peace promotion. During the stay of 25 days in Lahore, I visited 8 schools and addressed over 2500 senior students about the urgent need of having and promoting ‘peace’. Practically all the students showed much enthusiasm to become agents of peace by promoting peace at home, in the schools, with friends and in the surroundings. This year I received 250 letters to be delivered to the Indian students who they would like to be their friends. Many also expressed their desire to visit India. Many of them have expressed in their letters their great appreciation for India.
I participated in a number of meetings organised by peace lovers. One of such meetings was that of over 60 ‘non-violent communicators’ who expressed their support to Pakistan – India Friendship Forum. The Magis Group (A Catholic Youth Group directed by Jesuits) of over 40 young men and women and to around twenty seminarians to whom I spoke about the Pakistan – India Friendship Forum too are keen to find ways to live in peace with one another. They showed much interest in this movement and asked in what way they could help this movement. They assured me of their prayers for the success of this movement. Over 12 Christian Agents of Peace (CAP) came together to reflect on the need of promoting peace and harmony. Many of them expressed that the need of strengthening good friendly relationship with India. They also formed a committee to strengthen this work.

Since my visa was for ‘Lahore only’ I did not go out of Lahore though people in Gujjranwala wanted me to visit them. Gujjranwala is city about 60 kilometres away from Lahore. Around twenty-five Christian Agents of peace from Gujjranwala came over to Loyola Hall, Lahore for a meeting with me. Most of them are young people well educated and also studying in the colleges. It was very encouraging to see that they were all very
much interested to take this movement ahead to strengthen the relationship between India and Pakistan. They promised that they would work for promoting peace and will also initiate this movement in Gujjranwala also.

In another meeting for lawyers, they in one voice said that attack on a minority Christian, Hindu and Sikh community will not be of any benefit to Pakistan. Peace is the only way for the development and welfare of the people in Pakistan. They also expressed in various ways that building peace and friendship with India will help Pakistan to make good progress. They promised to do everything possible within their limit to establish and promote peace.

Sr Sabina Rifat runs a women’s empowerment programme in Lahore where 30 young unemployed women were given training in stitching and embroidery in one of the slums of Lahore. It was very encouraging to visit them and to speak to them about the need of promoting peace and harmony. Some of the young educated Muslim women take very active participation in this programme. The commitment of Sr.Sabina Rifat is very exemplary and commendable. I went to Joseph’s colony with Sr Sabina.  Joseph’s Colony is situated in the steel hub of the industrial belt on the other end of Lahore. One has to go through the old city of Lahore to reach Joseph’s Colony. Roads were congested and crowded. Nearly 178 Christian homes were all burnt completely. People lost all their belongings. The assailants threw chemicals on the roof and the walls of the buildings and set them all on fire. Though the reason for such a destructive deed was blasphemy, behind it all seems to be greediness of the industrialists to scare the residents of the colony and chase them out so that they could acquire the land, over 25 acres of very precious land! However, though the people lost everything, they refused to leave and vacate the place. As soon as the fire was put off, they came back and occupied the houses. Apparently the small Catholic Church situated in the colony was repaired well and the Chief Minister of Punjab, Pakistan inaugurated it, placing a big marble stone on the wall declaring that it was rehabilitated by the CM. The colony consisted of Catholics who form the majority and a few families of Seventh Day Adventists.
Sr.Arsene Yacub took me to the office of Pak-India Peace Forum. They have been working on this for the past 20 years. This year they are having celebrations of 20 years service of Peace between India and Pakistan. They too were very happy to welcome me.

The Dominican Fathers have a ‘peace centre’ rather well established in Lahore. Fr.James Channan, the Director of the Centre took me there to show me the Centre. I also spoke to the community about the work of Pakistan and India Friendship Forum. They too are doing dialogue and peace building in Lahore in a higher circle.


There are several groups who are interested in building peace between India and Pakistan. Many of them are actively involved in this work; many others would welcome such a movement and support it directly or at least indirectly through prayer and so on, though they may not play a very active role for fear of the extremists. They all say that they all want peace and peace and friendship between India and Pakistan to be established. One of the concrete plans which have been proposed was to organize two human chains: One from Pakistan and the other from India and both come together at the international border to form one human chain on the International Day of Peace, on 21st September, 2014. The Lawyers of Lahore have promised their full support and co-operation to make this a great success. In general my visit to Pakistan was very fruitful and fulfilling. I believe peace is possible. People are peace-capable. ‘They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. One nation shall not raise sword against another, nor shall they train for war again’ (Isaiah 2: 3-5). 

West Bengal Madrasah Board Honours Calcutta Jesuit

Farhat Banu


Rev. Fr. Dr. Felix Raj S.J. Principal of St. Xavier’s College (Autonomous) Kolkata was awarded with the “Maulana Abdul Kalam Azad Award 2013” by The West Bengal Board of Madrasah Education on November 11, 2013- the 125th Birth anniversary of Maulana Azad. The day is celebrated as National Education Day-an annual observance in India to commemorate the birth anniversary of Maulana Abul Kalam Azad, the first education minister of independent India.

An educationist and an intellectual leader committed to free and compulsory education for all children of school-going age (which has been formalized by the government recently in its Right to Education Act); the importance of the speedy progress of adult education and women’s education, Azad was committed to humanism, liberalism and secularism. While accepting the award, Fr. Felix Raj in his Jesuit simplicity, announced that the award money would be spent on educational needs of the students from the minority community.

On the occasion Father Felix Raj narrated his experiences in a Muslim village whose surroundings gave him a Muslim formation in his early childhood.  His mother took up a teaching post in Pottagavayal School a thickly populated Muslim village about 25 km from his own village Sengudi in Ramnad district, Tamil Nadu. He had an early exposure to education as virtue and vocation as well as to Islam in the village.

He recalled growing up in a Muslim milieu where they were the only non-Muslim family in the whole village of about 300 families. Their house was just in front of the mosque and he often joined the children of the village and visited the Mosque. “I studied in my ‘mother's school’ as it was known in the village and I grew up there. I developed good childhood friends among the Muslim boys; I still cherish the friendship of some.” His mother was highly respected by all and treated as part and parcel of the village community. She was invited for every function, religious or family.

Fr. Felix Raj recalled endearingly: “Pottagavayal was a school for my education into Muslim religion and doctrine. I got to understand a new religion different from the one I was born in. On the occasions of Eid festivals, we received plenty of food. I liked the coconut rice served in the Mosque as I stood with my little friends in the queue and was served with the delicious coconut rice. I can still smell the coconut milk flavor! Later in life I remember having asked my mother many times to cook coconut rice. We rarely attended Sunday Mass, only when a Priest visited the nearby Church. Whenever we visited my native village, Sengudi for holidays, the young boys and girls always teased me as a 'Muslim boy'.”

This spirit is very much an integral part of his personality. Growing up in a different cultural milieu he found a new family within the local community. As a child and later as an educationist and an administrator the exemplary association with the community has enabled him to gain tremendous respect as well as develop close friendships within the community.

An important aspect of teaching today is battling with divisive, sectarian and regional sentiments. The world in general and India in particular is faced with an arduous task of combating such tendencies. In such a context Fr. Felix Raj is assiduously committed to the attainment of excellence in higher education as well as taking the benefits of education to the poor and the marginalized in society.


Father Felix Raj’s inspiring leadership and his commitment to promote a society based on love, freedom, justice, liberty, and equality has won him respect and admiration in the larger academic community. It is this spirit that has enabled him to develop a close association with many Muslim friends whom he does not want to name, but who are very close to St. Xavier’s College and assist the College in its mission of NIHIL ULTRA.